Laws & Regulations

The translations are for information purposes only. Legal authenticity remains with the original Norwegian version as published in “Norsk Lovtidend” (also see Lovdata).
Please see the Faculty of Law Library's website (University of Oslo Library) for a collection of translated Norwegian legislation.

Laws

• Act on Guarantee Schemes for Banks, Insurance Companies and Public Administration etc., of Financial Institutions (Guarantee Schemes Act) (pdf)
  Norwegian: LOV-1996-12-06-75 Lov om sikringsordninger for banker, forsikringsselskapenes garantiordninger og offentlig administrasjon m.v. av finansinstitusjoner (banksikringsloven)
• Act on Choice of Law in Insurance (pdf)
  Norwegian: LOV-1992-11-27-111 Lov om lovvalg i forsikring
• Act no 41 on Insurance Mediation (2005-06-10) (pdf)
• Act on Insurance Activity [Expired. New translation will be published.]
  Norwegian: LOV-2005-06-10-44 Lov om forsikringsselskaper, pensjonsforetak og deres virksomhet mv. (forsikringsvirksomhetsloven)
• Act relating to Insurance Contracts (pdf)
  Norwegian: LOV-1989-06-16-69 Lov om forsikringsavtaler (forsikringsavtaleloven)
• Marketing Control Act (on the Consumer Ombudsman's website)
  Norwegian: LOV 2009-01-09 nr 02: Lov om kontroll med markedsføring og avtalevilkår mv. (markedsføringsloven)

Regulations

• Regulations relating to the guarantee scheme for non-life insurance (pdf)
  Norwegian: FOR-2006-12-22-1617 Forskrift om garantiordning for skadeforsikring 
• Regulation on insurance services and establishment of branches of insurance companies and pension funds having their head offices in another member state in the European Economic Area etc. (pdf)
  Norwegian: FOR-1995-09-22-827 Forskrift om forsikringstjenesteytelser og etablering av filial av forsikringsselskap og pensjonsforetak med hovedsete i annen stat i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde m.m.
• Regulation no. 1421 on Insurance Mediation (pdf)
  Norwegian: FOR-2005-12-09-1421 Forskrift om forsikringsformidling